518鸟声 518to.com

香港警察再也不说“Yes Sir”了 和国家连成了一体

本文已帮助了4人

  紫荆花飘扬,飞向避风的海港、、歌星李荣浩,梁咏琪携手深情演唱:MV《紫荆花盛开》,庆祝香港回归祖国25周年,祝愿香港如紫荆花盛开!

  “Yes一Sir”,25年前香港特区警队,7月1日终于改口为;“知道,长官”,“明白,长官”

  虽然这么简短的中文,连天上的云儿都知道:我们熬了个漫长的等待!

  25年前,1997年7月1日,久没回家的孩子终于回到祖国母亲的怀抱,当时全国上下都举国欢呼,当时那激动的心情,历历在目!

  @美好生活primrose 记得念书时,常有这么一个题目考我们:香港的回归是什么时候?这道题答案便熟记于心,终于等到了这一天,怎能不激动,怎能不开心呢?

  说起香港,不得不说的是90年代娱乐文化可谓是空前繁荣的,影视,歌坛,代表人物:周星驰,张国荣,四大天王、、、、当时的欢乐,欢笑,追星,是记忆中浓彩重墨的一笔!

  明天就是香港回归25周年了,祝愿香港在祖国母亲的怀抱下,越来越繁荣稳定发展!

  太开心了,7月1日起,香港警察再也不说“Yes Sir”了!

  “Yes Sir”这句英文相信大多数,爱看港片的人肯定不会陌生的。香港警员在回应长官时常用的敬语。今年7月1日开始,这句英语口令就正式 成为过去式 了,替代它的是铿锵有力的“知道长官”。

  口令从英语转变成中文,虽然是个小小的变化,但 却非常的重要。大家都知道香港曾经被英国殖民统治,那时的香港警察最开始都是从英国本土和别的殖民地征调过来的,基本上都不懂中文,语言都不通,那他能管吗?答案显然易见,肯定是管不了的。

  所以当时的英国开始征召挑选香港当地人来当警察,大家都知道警察肯定免不了要接受训练,这些训练当然都是英式的,而英国的会操又很有特点,大家有空云找找看下就知道了。这些个动作如果不结合英语的口令,用中文就看起来非常的不协调。

  香港的警察队伍接受了一整套英国模式的训练,自然就采用了英语。而在1997年,香港回归了祖国的怀抱,警察队伍换发了帽徽、臂章。标志,但分列式等仍未改变。2020年,随着香港国安法正式实施,中式步操开始逐渐取代英式步操。

  2021年开始,解放军驻香港部队应邀为香港纪律部队组织近千人次解放军队列培训。2021年4月15日,在香港国安法实施以来的首个全民国家安全教育日上,各大纪律部队的开放活动同时加入了中式步操作为表演项目。

  2022年初,香港入境事务处、海关、消防处、惩教署先后转载解放军队列。2022年7月1日,香港警队也全面转用解放军队列。这英转中的一步,代表了香港与殖民统治过往的断绝,和国家连成了一体。在香港回归25周年之际,让我们向Yes Sir”说声再见,喊一声”知道长官”

分享鸟声
点击右上角图标
分享给好友或朋友圈
知道了